Movimiento de Trabajadores Rurales Sin Tierra (MST)

Comienza la 3ª Feria de la Reforma Agraria en São Paulo

El evento, organizado por el MST, ocurre entre los días 3 y 6 mayo en el Parque de Agua Branca, al oeste de la ciudad

Leia a notícia em português | Brasil de Fato, en São Paulo

,
Feria Nacional de la Reforma Agraria llega a su tercera edición em 2018 / MST

Fue inaugurada en São Paulo hoy jueves (3) la 3ª Feria Nacional de la Reforma Agraria. El evento, que ya entró en la agenda cultural de la capital paulista es realizado por el Movimiento de Trabajadores Rurales Sin Tierra (MST). 

Antonia Ivaneide, conocida como Neném, integrante del Sector de Producción del MST, cuenta como la población de la capital paulista ha recibido la actividad. “La solidaridad de la población de São Paulo es muy grande. Mire que los grandes medios de comunicación no divulgan nada de nuestra feria, ni una palabra siquiera, a no ser para criticar. Sin embargo, la población de São Paulo repleta la feria. Recibimos [en las ediciones anteriores] más de 200 mil personas durante la feria”.

Para ella, lo que obtienen es compatible con el esfuerzo realizado por los trabajadores rurales sin tierra en la construcción del evento, que ya forma parte de la agenda de los paulistanos. “Creo que es muy importante que la población de São Paulo sepa que hay un cariño muy grande de quienes viven en los campamentos y asentamientos en la preparación de los productos que llegan a la feria. Es más que pensar en una mercancía. Es pensar en un producto com mucho cariño, para la población que va a consumirlo. Porque en aquel producto está toda nuestra lucha por la reforma agraria”.

Los números impresionan. Son cerca de 330 toneladas de 1.200 tipos de productos venidos de las cinco regiones brasileñas. En total, son más de 900 productores rurales involucrados en la producción que estará disponible para los paulistanos hasta el domingo (6).

Alimentos para el alma

Las Ferias de la Reforma Agraria han llevado al Parque de Agua Branca una programación cultural de peso. Este año, los visitantes van a poder asistir a los shows de Siba, Tião Carvalho, Ana Cañas, Otto, Ilê Aiyê y Martinho da Vila. Además de los músicos aliados al MST y de la premiada batería de la Escuela de Samba Paraíso da Tuiuti, que llevó al Sambódromo de Rio de Janeiro al “Vampirón” [efigie del presidente golpista Temer como vampiro] y conquistó la simpatía de los brasileños.

Ana Chã, integrante del Sector de Cultura del MST, explica que la programación cultural de la feria no cumple solamente el papel de atraer al público, se trata de una forma de expresión de la dimensión cultural presente en la cotidianidad de la lucha por la reforma agraria.

“Para nosotros, esa dimensión cultural no es algo aparte de lo político o lo económico. Forma parte de nuestro proceso de reforma agraria popular. Nuestra cultura es también una cultura de lucha, de resistencia, y también sirve para anunciar ese proyecto nuevo que queremos para nuestras vidas y para la sociedad”.

La programación cuenta además con una serie de actividades para la niñez. Las compañías de teatro infantil Benedita na Estrada, Colhendo Contos, y Fera Neném, además de una ciranda [lugar de cuidado y recreación para la niñez] en homenaje a Carolina de Jesus [campesina, poetisa y cronista brasileña], son algunas de las atracciones para el público infantil.

La 3ª Feria Nacional de la Reforma Agraria tiene lugar entre el 3 y el 6 de mayo en el Parque de Agua Branca, zona oeste de São Paulo, de las 8h a las 20h. La entrada es gratuita y abierta a toda la población, sin distinción de edad.

También están programados seminarios y conferencias sobre temas diversos, como la agroecología, el uso de agrotóxicos en la producción de alimentos, además de un espacio dedicado al debate sobre los 30 días del asesinato de la concejala de Río de Janeiro, Marielle Franco, donde se discutirá también el genocidio de la juventud negra y periférica de Brasil.

Edición: Juca Guimarães | Traducción: Pilar Troya