Pies descalzos, canchita de tierra batida. La periferia es aún el mayor granero de talentos del fútbol brasileño. Es lo que demuestra un levantamiento hecho por Brasil de Fato, basado en imágenes de archivo, síntesis de entrevistas y relatos de los jugadores y familiares, concedidos a lo largo de la carrera.
La mayoría de los jugadores convocados por el técnico Tite para el Campeonato Mundial de Fútbol 2018 vienen de la región metropolitana de grandes centros urbanos de las regiones Sur y Sudeste, de municipios del interior, distantes de la capital, sin infraestructura adecuada, o de barrios con altos índices de criminalidad y bajos indicadores sociales.
Son, de modo general, hijos de trabajadores manuales, mal remunerados, con años de escolaridad inferiores a la media brasileña. Sólo no siguieron el mismo camino de los padres debido al deporte.
Incluso en el mundo del fútbol, ellos son la excepción. Cerca de 82% de los jugadores profesionales brasileños ganan menos de R$ 1.000 por mes [el equivalente a US$ 270].
De los 23 convocados para el Mundial, 19 juegan en grandes clubes de Europa. Todos reciben más de cien salarios mínimos, entre remuneración fija, derechos de imagen y patrocinios.
Conozca el origen y los primeros pasos de cada uno de ellos:
PORTEROS
Alisson (Novo Hamburgo, estado de Rio Grande do Sul, 2 de octubre de 1992)
Creció en un apartamento simple en la lotización Mundo Novo, uno de los mayores conjuntos habitacionales de Brasil, con 1.200 casas – que ni siquiera tenía puesto de salud hasta 2012. El Mundo Novo queda en el barrio Canudos, que tiene el segundo mayor índice de criminalidad del municipio.
Para entrenar en las divisiones inferiores del Internacional, Alisson necesitaba un aventón en una van en la carretera BR-116, que une las ciudades de Novo Hamburgo y Porto Alegre. Descendiente de un extenso linaje de porteros, que comenzó hace cuatro generaciones, él fue solo el segundo en profesionalizarse y contribuir al presupuesto familiar por medio del deporte. El primero fue su hermano mayor, Muriel, que hoy actúa en el Belenenses, de Portugal.
Clubes: Internacional y Roma (Italia).
Cassio (Veranópolis, estado de Rio Grande do Sul, 6 de junio de 1980)
El gigante de 1,95m creció en un casebre de madeira a 170 km de Porto Alegre.
Sobrino del entonces masajista del Veranópolis Esporte Clube (VEC), Cassio miraba todos los entrenamientos del equipo y pasaba horas buscando las pelotas que los jugadores pateaban fuera de la cancha. Pasabolas, a los seis años conoció al técnico Tite, de la Selección Brasileña, que era entrenador del VEC en 1993.
(Fotos: Divulgación CBF)
Su primer trabajo remunerado, a los 14 años, fue en una lavadora de autos.
Luego de tener éxito bajo los travesaños, construyó una casa moderna y confortable para la familia al lado de aquella en que pasó su infancia.
Clubes: Gremio, PSV (Holanda), Sparta Roterdã (Holanda) y Corinthians.
Ederson (Osasco - São Paulo, 17 de agosto de 1993)
Primer jugador en la historia de la Selección en ser convocado para un Mundial sin jamás haber actuado profesionalmente en Brasil, Ederson fue criado en la periferia de la ciudad de Osasco, ubicada cerca de la región oeste de la ciudad de São Paulo. El barrio Rochdale, de clase media baja, era conocido por las crecidas e inundaciones.
Apasionado por los tatuajes, el chico dibujaba en su cuerpo con bolígrafo desde la infancia. Hoy, tiene más de 30 tatuajes – todos de verdad.
Ederson jugaba pelota en la calle y, a los 10 años, se matriculó en la escuelita del barrio. Tuvo 15 minutos para mostrar su juego a los cazatalentos de São Paulo, en medio de 150 niños, y enseguida llamó la atención.
Fue transferido a Portugal antes de llegar a la categoría profesional, y hoy vive en Manchester en una mansión con su esposa, su hija, su suegra, un amigo de infancia y una pareja de amigos.
Clubes: Ribeirão (Portugal), Rio Ave (Portugal), Benfica (Portugal) y Manchester City (Inglaterra).
ZAGUEROS
Marquinhos (São Paulo , 14 de mayo de 1994)
Cria del Centro de Formación y Entrenamiento de Atletas – Futbol SACI, que queda en el barrio Imirim, Zona Norte de São Paulo, Marquinhos era el tercero de cinco hermanos. Se estrenó como portero, pero ya en la infancia cambió de posición dentro de la cancha.
A los ocho años, el niño de la periferia paulistana llamó la atención de los cazatalentos del Corinthians en el “terrão” – cancha de tierra batida, desigual, donde el club hacía pruebas para niños y adolescentes.
En el barrio y en la familia donde creció, la pelota parecía la única salida. Su primo, Moreno, y su hermano, Luan, habían sido descubiertos por la base del Corinthians. Pero fue Marquinhos quien cambió la vida de la familia con el fútbol: Moreno está sin club y Luan, que no se orientó como profesional, hoy administra la carrera del zaguero de la Selección.
Clubes: Corinthians, Roma (Italia) y Paris Saint-Germain (Francia).
Miranda (Paranavaí, estado de Paraná, 7 de septiembre de 1984)
Formado en la escuelita de fútbol de la Asociación de Moradores de Jardim São Jorge, barrio de 25.000 habitantes en la periferia de Paranavaí, estado de Paraná, Miranda es el menor de 12 hijos. Escogió ser zaguero en homenaje a su hermano mayor, Vicente, que murió carbonizado luego de un accidente de trabajo en una compañía de energía local. Al hermano le gustaba jugar en la zaga.
Miranda vivía a pocos metros de un campito, donde todos los días jugaba pelota con los amigos. Fue descubierto en campeonatos de aficionados.
Clubes: Coritiba, Sochaux (Francia), São Paulo, Atlético de Madrid (España) e Internazionale (Italia).
Pedro Geromel (São Paulo, 21 de septiembre de 1985)
El zaguero sensación del Gremio vivió hasta la adolescencia con su familia en Vila Maria, barrio de clase media de la Zona Norte de la capital paulista. Sin oportunidades en los clubes de São Paulo, Geromel casi renunció al fútbol para trabajar como empleado bancario.
El origen social de Pedro Geromel es una excepción entre los jugadores convocados a la Selección. El es uno de los únicos que creció en una familia de clase media alta - su padre tiene una empresa de embalajes plásticos en la capital paulista. Habla fluidamente inglés, alemán y español.
Clubes: Chaves (Portugal), Vitória de Guimarães (Portugal), Colonia (Alemania), Mallorca (España), Gremio.
Thiago Silva (Rio de Janeiro, 22 de septiembre de 1984)
Criado en el barrio Santa Cruz, Zona Oeste de Rio, a 100 metros de la entrada de la favela. Era un niño apasionado por volar cometas y jugar fútbol, y convivía con los tiroteos entre policías y habitantes de la comunidad.
Su madre vivía con miedo. Para jugar en la calle, él esperaba que ella se fuera a hacer la siesta después del almuerzo, y salía a escondidas para juntarse con los amigos.
Como zaguero, fue rechazado en las “cribas” de cinco clubes de Rio de Janeiro. La primera oportunidad como profesional llegó en el Alvorada de Rio Grande do Sul, a 1.500 km de casa.
En 2005, en Rusia, le fue diagnosticada tuberculosis, fue hospitalizado en condiciones precarias y casi perdió parte del pulmón.
Clubes: RS Futebol, Juventude, Porto B (Portugal), Dínamo Moscú (Rusia), Fluminense, Milán (Italia) y Paris Saint-Germain (Francia)
LATERALES
Danilo (Bicas, estado de Minas Gerais, 15 de julio de 1991)
El padre de Danilo, camionero, consiguió que su hijo tuviera oportunidad de entrenar en una escuelita de fútbol de Juiz de Fora, en la Zona de la Mata minera. De origen humilde, el lateral salía de la escuela, a veces solo con una galleta en el estómago, y se iba al entrenamiento, a 40 km de casa, en el municipio de Bicas.
Después de llamar la atención de grandes clubes mineros, Danilo fue contratado por el Santos, marcó el gol del título de la Libertadores de América en 2011 y, desde ahí, fue al fútbol de Europa.
La familia aún vive en Bicas, y el jugador no olvida las dificultades de su infancia. Durante las vacaciones, Danilo siempre visita la escuelita de fútbol donde comenzó a jugar, en el barrio Novo Triunfo.
Cuando posteó una foto en Instagram con unos tenis de marca, uno de sus seguidores dijo que le gustaban mucho los tenis, pero lamentó no tener condiciones para comprarlos. Danilo se identificó: “¡Habla hermano! Te entiendo. También soy de la ‘quebrada’. Manda ahí tu dirección y cuánto calzas. ¡Te voy a mandar unos pisantes!”.
Clubes: América Mineiro, Santos, Porto (Portugal), Real Madrid (España) y Manchester City (Inglaterra).
Fagner (São Paulo, 11 de junio de 1989)
Descubierto en una escuelita de fútbol cerca de Jardim Capelinha, uno de los barrios más violentos de São Paulo. Fue criado por su padre, después de un divorcio traumático creció lejos de su madre.
A los seis años, sufrió un accidente con una puerta de vidrio y por un error médico, casi le amputaron el brazo. Su padre tuvo que vender el auto para pagar la cirugía de corrección. El primero de los muchos tatuajes que se hizo fue para esconder aquella cicatriz.
Fagner llegó al Corinthians a los nueve años. Tomaba dos buses, el metro y caminaba más de una hora hasta el Parque São Jorge para realizar su sueño de ser jugador de fútbol.
Clubes: Corinthians, PSV (Holanda), Wolfsburg (Alemania), Vasco y Corinthians.
Marcelo (Rio de Janeiro, 12 de mayo de 1988)
Descubierto en la escuelita de futbol sala de la colonia de vacaciones del Ejército, en la Urca. Cuando fue aprobado en las divisiones inferiores del Fluminense, su abuelo lo llevaba en auto a Xerém en un Volkswagen escarabajo 1975, comprado en el año 2000 con dinero ganado en la lotería informal.
Al comienzo de la carrera el dinero era contado y, a veces, no le alcanzaba siquiera para tomar un bus o almorzar antes del entrenamiento.
Clubes: Fluminense y Real Madrid (España).
Filipe Luís (Jaraguá do Sul, estado de Santa Catarina, 9 de agosto de 1985)
Creció en la zona rural de Massaranduba, municipio de 14.600 habitantes del interior de Santa Catarina. Los pasatiempos preferidos del jugador en su infancia estaban vinculados a la tierra: comer frutas en los árboles, coger gusanos del suelo, pasear por plantaciones de arroz.
Comenzó a darle a la pelota atrás de la iglesia de la comunidad. Cuando se mudó a Jaraguá do Sul, en la adolescencia, paseaba en bicicleta de colegio en colegio para jugar fútbol. Fue descubierto en un torneo de futbol sala, a los 14 años, y pasó a integrar las divisiones inferiores del Figueirense.
Vivía bajo el graderío del estadio Orlando Scarpelli, con otros 30 chicos.
Clubes: Figueirense, Ajax (Holanda), Real Madrid Castilla (España), La Coruña (España), Atlético de Madrid (España), Chelsea (Inglaterra) y Atlético de Madrid (España).
MEDIOCAMPISTAS
Paulinho (São Paulo, 25 de julio de 1988)
Comenzó en las canchas de aficionados del Parque Novo Mundo, en la región de la Vila Maria, Zona Norte de São Paulo. A los 12 años, formaba parte de la división inferior del Portuguesa.
Su padrastro, que Paulinho considera un padre, era quien lo llevaba a los juegos de fútbol.
Sus padres se separaron cuando el jugador era aún niño. Paulinho solo se encontró con su padre biológico nuevamente cuando el Corinthians fue a Recife a jugar contra el Náutico, en 2012.
Clubes: FC Vilnius (Lituania), ŁKS Łódź (Polonia), Audax, Bragantino, Corinthians, Tottenham (Inglaterra), Guangzhou Evergrande (China) y Barcelona (España).
Fernandinho (Londrina, estado de Paraná, 4 de mayo de 1985)
Pasó la infancia y adolescencia entre dos ciudades: Londrina y Ribeirão Preto. Fernandinho era el destacado del equipo de pelados de la Rua do Roncador, en el conjunto Lindoia, periferia del municipio paranaense. El también era el número 1 del campito de tierra batida en el barrio Adão do Carmo Leonel, en la zona Oeste de Ribeirão Preto.
Fue descubierto en 1999, a los 13 años, en el PSTC – centro de entrenamiento especializado en divisiones inferiores y formación de atletas profesionales de Londrina. Entrenaba en la cancha de fútbol de la Universidad Estadual de Londrina (UEL).
Hasta hoy, Fernandinho mantiene contacto con los amigos del Conjunto Lindoia.
Clubes: Atlético Paranaense, Shakhtar Donetsk (Ucrania) y Manchester City (Inglaterra).
Renato Augusto (Rio de Janeiro-RJ, 8 de febrero de 1988)
Pasó la infancia en tres apartamentos diferentes en la calle Ibituruna, a menos de 1 km del Maracaná. Veía el estadio de lunes a viernes por la ventana del bus 456, que tomaba para ir a la escuela. Hoy, tiene el Maracanã estampado en un tatuaje en el brazo derecho.
Así como el zaguero Pedro Geromel, Renato Augusto es uno de los pocos convocados para el Mundial oriundo de una familia de clase media.
Clubes: Flamengo, Bayer Leverkusen (Alemania), Corinthians y Beijing Guoan (China).
Fred (Belo Horizonte, 5 de marzo de 1993)
Creció en Jardim Europa, en Venda Nova, Belo Horizonte, jugando pelota en la calle, descalzo. En el Mundial de 2002, se rapó el cabello igual al de su ídolo Ronaldo, artillero de la Selección.
Fue aprobado en una prueba en el Atlético Mineiro a los diez años, pero tuvo que renunciar a jugar en el equipo de su corazón porque no consiguió un contrato que garantizase el pago de transporte, vivienda y alimentación.
Meses después, fue llevado a Porto Alegre en un proyecto encabezado por el ex jugador Assis, hermano de Ronaldinho Gaúcho, que le abrió las puertas en el Internacional.
Clubes: Internacional y Shakhtar Donetsk (Ucrania).
Casemiro (São José dos Campos, estado de São Paulo, 23 de febrero de 1992)
Fue abandonado por el padre a los tres años y pasó necesidades durante toda su infancia. Entre los recuerdos más vívidos de aquella época, está la imagen de una vendedora de Yakult que pasaba frente a su casa siempre al final de la tarde: Casemiro se moría de ganas de tomar la bebida, pero su madre no tenía dinero para comprarla.
Pasó una prueba en São Paulo, pero no tenía condiciones de ir y volver de São José dos Campos a la capital, y dependía de la ayuda de amigos para pasar la noche entre uno y otro entrenamiento. En la misma época, contrajo una hepatitis y se quedó casi 90 días sin entrenar. Casi fue forzado a renunciar al deporte.
A los 14 años, consiguió espacio en el alojamiento del club, dribló las dificultades y hoy es considerado una de las mayores revelaciones de la historia de la Tricolor.
Clubes: São Paulo, Real Madrid B (España), Porto (Portugal) y Real Madrid (España)
Willian (Ribeirão Pires, estado de São Paulo, 9 de agosto de 1988)
Creció jugando fútbol en la calle Conde de Sarzedas, en el barrio Vila Albertina, en la región de ABC paulista. Era conocido por todos los moradores y comerciantes de la calle: a cada rato la pelota entraba por la puerta o golpeaba en una ventana.
Los primeros entrenamientos, a los cinco años, fueron en la cancha de futbol sala del pequeño Ribeirão Pires FC.
Su carrera despegó cuando su padre, Severino da Silva, lo llevó a una prueba en la escuelita del ex jugador Marcelinho Carioca. Era el primer paso para que Willian vistiese la camiseta del Corinthians, equipo del corazón de Seu Severino.
Clubes: Corinthians, Shakhtar Donetsk (Ucrania), Anzhi (Rússia) y Chelsea (Inglaterra).
Philippe Coutinho (Rio de Janeiro, 12 de junio de 1992)
Creció en un condominio en Rocha, Zona Norte de Rio. Quien identificó primero su talento para el fútbol fue Dona Didi, abuela de un amigo de infancia.
En casa, el dinero era contado, pero nunca faltó el apoyo de su familia: su padre, su madre y sus dos hermanos mayores sudaron la camisa para que el niño se dedicase desde temprano al deporte.
Coutinho comenzó a los seis, en la escuelita de fútbol sala del Club de los Sargentos de Rio de Janeiro. En menos de un año, fue aprobado en el equipo de Mangueira y disputó el primer torneo estatal de futbol sala. Artillero de la competición, llamó la atención del Vasco, club en el que se estrenó como profesional.
Clubes: Vasco, Internazionale (Italia), Liverpool (Inglaterra) y Barcelona (España).
Douglas Costa (Sapucaia do Sul, estado de Rio Grande do Sul, 14 de septiembre de 1990)
Estudió en la escuela municipal Hugo Gerdau, en Sapucaia do Sul, región metropolitana de Porto Alegre. Hijo de un mecánico y una ama de casa, fue descubierto en caminos de tierra batida. Se matriculó en la escuelita de fútbol de la Alcaldía y llegó al Gremio a los 12 años.
Los primeros meses, causó desconfianza por ser mucho más flaco que la mayoría de sus colegas. Sólo consiguió afincarse en las divisiones inferiores después de un trabajo de fortalecimiento muscular y nutricional: ganó seis quilos en dos años.
Clubes: Gremio, Shakhtar Donetsk (Ucrania), Bayern de Munich (Alemania) y Juventus (Italia)
ATACANTES
Taison (Pelotas, estado de Rio Grande do Sul, 12 de enero de 1988)
Ex cuidador de autos, integrante de una familia de once hermanos, fue el único niño de su círculo social que consiguió establecerse profesionalmente y ayudar a la familia. Al menos dos de sus amigos de infancia están ahora en situación de calle, en Pelotas.
El talento de Taison fue desarrollado en calles de arena y adoquines, en las periferias del municipio, y en el patio de la Escuela Estadual Nossa Senhora de los Navegantes. Descubierto por el club Osolorio, dejó el trabajo cuidando autos frente a un supermercado, y enseguida encantó a los cazatalentos del Internacional, club que lo reveló al mundo.
Clubes: Internacional, Metalist Kharkiv (Ucrania) y Shakhtar Donetsk (Ucrania).
Neymar (Mogi de las Cruzes, estado de São Paulo, 5 de febrero de 1992)
Creció en una casa simple en Praia Grande, en la costa paulista. La casa era pequeña, improvisada, a pocas cuadras de un basural. Los chicos descalzos se comportaban como los dueños de la calle: eran los autos, y no los peatones, que precisaban pedían licencia para pasar.
El niño, conocido en la época como “Juninho”, comenzó a llamar la atención a los diez años, en el Gremio Recreativo de Metalúrgicos de Santos (Gremetal). Luego de ser descubierto por el Santos, aún niño, tomaba un bus solo todos los días para participar de los entrenamientos. La rutina era tan pesada que él se acostumbró a “pasarse la parada” de casa, tamaño cansancio.
El primer contrato con el Peixe, en mayo de 2004, garantizaba R$ 450,00 por mes a la familia. Fue gracias a esa ayuda de costos que el menino pudo dedicarse solamente al fútbol.
Clubes: Santos, Barcelona (España) y Paris Saint-Germain (Francia).
Roberto Firmino (Maceió, estado de Alagoas, 2 de octubre de 1991)
Único representante del Nordeste en la Selección, Firmino nació y fue criado en el conjunto habitacional Dique Estrada, región pobre y violenta de la capital alagoana.
La primera cancha fue en calle empedrada. Los amigos del barrio y de las dos escuelas en que estudió, Colegio Tarsicio de Jesús y Colegio Caíque, eran los principales compañeros en las peladas.
Cuando joven, vendía cocos en la playa para ayudar al presupuesto de la familia. Se volvió profesional en el Figueirense, en Florianópolis, a 3.100 km de casa. Sin dinero para el pasaje, se quedó más de un año sin volver a Maceió.
Clubes: Figueirense, Hoffenheim (Alemania) y Liverpool (Inglaterra).
Gabriel Jesús (São Paulo, 3 de abril de 1997)
Cria de Jardim Peri, comunidad pobre de São Paulo. Comenzó a llamar la atención a los ocho años, en la cancha de tierra de la cárcel militar Romão Gomes, en Tremembé, Zona Norte de São Paulo. Para ir a los juegos y economizar en combustible, el entrenador del equipo llegó a poner once niños dentro de un Volkswagen escarabajo.
Mientras Neymar y otros compañeros de Selección disputaban el Mundial de 2014, Gabriel Jesús pintaba las calles de la comunidad de verde y amarillo. El año siguiente, él seria descubierto por el Palmeiras.
(Reproducción / Instagram)
El que lleva la camiseta 9 titular de Tite no contó con la presencia de su padre, que abandonó a la familia cuando el crack era aún pequeño. Su madre, empleada doméstica, ponía comida en la mesa para los tres hijos.
En vísperas del Mundial, el rostro del atacante de la Selección está estampado en el muro de la calle donde el niño creció y descubrió el fútbol. O fue descubierto por el.
Clubes: Palmeiras y Manchester City (Inglaterra).
Edición: Juca Guimarães | Traducción: Pilar Troya
