Desde principios de septiembre, Haití está viviendo un levantamiento popular total contra el gobierno de Jovenel Moïse. La última ronda de protestas fue desencadenada por una crisis de escasez de combustible que tiene sus raíces en la corrupción del gobierno y las políticas económicas neoliberales.
Debido a la escasez de combustible, las personas no han podido acceder a bienes y servicios básicos, se han suspendido los servicios de transporte y algunas comunidades no tienen acceso al agua ni a electricidad. La crisis económica, social y política del país, exacerbada por la crisis del combustible, ha echado a la calle a miles de personas en una rebelión histórica.
Para comprender el contexto en el que se desarrollan estas movilizaciones de masas, hablamos con Jean Baptiste Chavannes, miembro fundador del Movimiento Campesino de Papaye y líder clave de la izquierda en Haití.
A continuación la entrevista completa en español con subtítulos en inglés.
Edición: Peoples Dispatch | Traducción: Pilar Troya