HOMENAJE

Lula al recibir honores en París: “Hablo en nombre de los que sufren”

En su discurso en Francia, el ex mandatario denunció las “políticas irresponsables y criminales” de Bolsonaro

Traducción: Luiza Mançano

Brasil de Fato | São Paulo (SP) |
En su discurso en Francia, el ex mandatario denunció las “políticas irresponsables y criminales” de Bolsonaro - Alain Jocard/AFP

Aclamado, el ex mandatario brasileño Luiz Inácio Lula da Silva recibió el título de Ciudadano Honorario de París el lunes último (02) como reconocimiento por su labor contra la miseria y el hambre en Brasil. El líder del Partido de los Trabajadores (PT) viajó a París por invitación de Anne Hidalgo, alcaldesa de la capital de Francia, para oficializar el reconocimiento aprobado por el Poder Legislativo local durante el período en que Lula estuvo en la cárcel en condición de preso político.

En su discurso, Hidalgo alabó a Lula y afirmó que reconocerlo como Ciudadano Honorario era una “gran virtud” para París.

“Es un honor conceder este título a una gran personalidad como Lula. Un título que demuestra nuestros valores, concedido a aquellos que luchan por la humanidad”, dijo la alcaldesa. A continuación, Hidalgo afirmó tener esperanzas de ver en un Brasil “renovado”, con Lula, la ex mandataria Dilma Rousseff y Fernando Haddad, que lo acompañaron en la ceremonia. 

Lula agradeció el reconocimiento y dio un discurso para centenas de personas. “Estoy muy emocionado por estar aquí en París y recibir este homenaje. Cuando les digo que tengo la vitalidad de 30 años es porque nunca estuve tan motivado como ahora para batallar por la democracia de nuestro país. Les agradezco mucho”.

“El pueblo de París me recibe hoy con los brazos abiertos como un reconocimiento por lo que hemos hecho, junto con mis compañeros y la intensa participación social, para reducir la desigualdad y combatir el hambre en Brasil”, aseveró Lula.

El ex mandatario es el segundo brasileño en recibir el título de Ciudadano Honorario de París, el primero fue el líder indígena kayapó Raoni Metuktire. El líder sudafricano Nelson Mandela y el semanario francés Charlie Hebdo también recibieron el mismo reconocimiento.

Durante su estadía, Lula almorzó con el ex mandatario francés François Hollande, se reunió con el diputado francés Eric Coquerel y el líder del movimiento Francia Insumisa, Jean-Luc Mélenchon. Ahora el líder brasileño seguirá su gira por Europa donde se reunirá con representantes del Consejo Mundial de Iglesias (CMI) y representantes de sindicatos en Suiza, así como con líderes políticos y representantes de los comités internacionales Lula Libre en Berlín, capital de Alemania.

Edición: Rodrigo Chagas