Coluna

Entenda as origens, lendas e tradições do Festival da Primavera ou Ano Novo Chinês

Imagem de perfil do Colunistaesd
O Coletivo Dong Feng – formado por pesquisadores de vários países – produz um resumo semanal de notícias da China (de fontes locais em chinês e inglês), a fim de possibilitar o acesso às perspectivas chinesas - Dongsheng
Festival da Primavera é o feriado mais importante da China

Caro/a leitor/a,
 
Nesta sexta-feira (12), celebramos o Ano Novo Chinês e o início do Festival da Primavera. Por isso, o Notícias da China desta semana é dedicado ao tema, com um formato diferente.
 
Na semana que vem, devido ao feriado, não lançaremos o nosso boletim semanal. O Boletim África não será publicado nesta semana, nem na próxima. Mas voltaremos a publicar ambos nos dias 26 e 27/02.
 
Você pode assistir o nosso debate com o vlogger Daniel Dumbrill sobre o Notícias da China No.38 aqui (em inglês).
 
E atenção para mais uma novidade: lançamos hoje a nossa conta de Twitter. Sigam a gente aqui, curtam, retuítem e compartilhem!
 
Desejamos a vocês um feliz ano novo do boi, com muita saúde!
 
Coletivo editorial Dongsheng

Continua após publicidade

Cultura e vida do povo


"Deuses da porta" são decorações chinesas colocadas em entradas para manter os espíritos malignos do lado de fora / Xinhua News Agency

Entenda as origens, lendas e tradições do Festival da Primavera - ou "ano novo chinês"- o mais importante feriado da China
 
Top China Travel
Asia Tatler, 25.01.2021

 


Sul-africanos descendentes de chineses celebram o Festival Cultural do Ano Novo Chinês no templo de Nan Hua, em Bronkhorstspruit, África do Sul, 29/01/2017 / CGTN/VCG Photo

Os primeiros trabalhadores imigrantes chineses chegaram na África no século XVII e hoje formam comunidades em muitos países do continente
 

CGTN, 25.07.2017

 


"Chunwan" exibido em 1988 [ / CCTV]

Transmitido na noite do ano novo pela rede estatal CCTV desde 1983, o Chunwan - ou "show de gala do festival da primavera" - é o programa mais assistido no planeta

Veja os principais momentos da sua história: 
CGTN, 09.02.2021

 


Passageiros esperando na estação de trem de Guiyang, província de Guizhou, 10/01/2020 / Xinhua/Tao Liang

Durante 40 dias em torno do Festival da Primavera, centenas de milhões de chineses realizam um verdadeiro ritual, o Chunyun, ao viajarem de volta a sua terra natal para encontrar a família, no maior deslocamento humano do mundo

The World of Chinese, 10.02.2021
Leia duas belas histórias sobre o Chunyun aqui:
Parte 1
Parte 2

Política Nacional


"Se cuidem e sejam bem vindos", escrito na roupa de trabalhador da saúde na estação de trem de Shijiazhuang, província de Hebei, 28/01/2021 / Sixth Tone/People Visual

Devido ao recente surto de Covid-19 no norte do país, o governo orienta a população a evitar viajar durante o feriado, exigindo testes de Covid e até oferecendo dinheiro. Viagens devem cair cerca de 40% comparado a 2019
 

Sixth Tone, 29.01.2021
What's on Weibo, 31.01.2021

 


Mercado de Wuhan, 2021 / Global Times/VCG

Cerca de um ano depois do surto de Covid-19 e do lockdown de 76 dias, Wuhan vai retornando à normalidade, mas sem esquecer as lições e as cicatrizes do passado recente
 
Global Times, 25.01.2021


Dongsheng / Dongsheng

Edição: Mauro Ramos