AMERICA LATINA

La voz como arma revolucionaria: Violeta Casal y la Radio Rebelde

Emisora clandestina fundada por Fidel Castro y Che Guevara en 1958 fue fundamental para Revolución Cubana

Leia a notícia em português | Brasil de Fato, en la ciudad de São Paulo

,
La actriz abandonó la fama en los escenarios teatrales para unirse a los guerrilleros cubanos / Reproducción

Hace 59 años la pequeña isla de Cuba vivía uno de los mayores momentos de su historia y de América Latina: la Revolución Cubana. En medio de la dictadura del militar de Fulgencio Batista, apoyada por los Estados Unidos, el Movimiento Revolucionario 26 de Julio se fortalecía. Ni los asesinatos de trabajadores y estudiantes les quitaban la esperanza de que el pueblo podía tomar el poder.

En medio de ello, surgía el principal medio de comunicación de los revolucionarios: la Radio Rebelde. Creada por Che Guevara y Fidel Castro a comienzos de 1958, estuvo al aire, de manera clandestina, por 311 días en la Sierra Maestra, donde funcionaba el Cuartel General de los guerrilleros. 

Una de las protagonistas de esa historia es la actriz Violeta Casal, locutora de la Radio Rebelde. Su voz fuerte, imponente y bien puesta enmarca las palabras que anunciaban la transmisión en la emisora:

¡Aquí Radio Rebelde! ¡Atención pueblo de Cuba, atención! ¡Aquí Radio Rebelde desde el territorio libre de Cuba!

Son pocos los contenidos encontrados sobre Violeta, así como sobre la Radio Rebelde, y, en su mayoría, están solo en español. Eso porque, aunque muy hablado en Cuba, el tema fue poco explorado alrededor del mundo. La periodista Beatriz Pasqualino estudió el medio en su maestría en sociología en la Universidad de Campinas, y produjo el radiodocumental "La Radio Rebelde como arma de guerrilla en la Revolución Cubana".

"Durante el proceso de transmisión clandestina de Radio Rebelde, muchos locutores que ya actuaban en emisoras oficiales y que estaban censurados, amenazados, abandonaron sus puestos oficiales y subieron a la Sierra Maestra", cuenta la periodista. "Violeta fue una de esas personas. Ella era una actriz muy conocida en la época, de gran renombre en el país entero. También locutaba en una emisora de radio y, frente a la situación insostenible de la dictadura y sabiendo que había un frente de resistencia, resolvió subir a la Sierra Maestra y participar en la radio." 

El día 26 de marzo marca la fecha de nacimiento de la actriz. Antes de ingresar en la lucha armada y en la batalla de la comunicación, Violeta protagonizó más de 60 obras de la literatura universal en el teatro. También estuvo presente en la televisión y en la radio, siendo considerada una de las mayores actrices cubanas. Pero, abandonó todo para unirse a los guerrilleros. Ella ya era militante política del Partido Socialista Popular desde antes del golpe de 1952 que colocó a Fulgencio Batista en el poder.

"Por ser una mujer dentro de un ambiente que estaba tan lleno de hombres, en época de guerra, de guerrilla, probablemente enfrentó grandes batallas dentro de la propia guerrilla, porque eran poquísimas mujeres que estaban en el frente, que participaban en el ejército rebelde. Si hoy tenemos poco espacio para las mujeres en muchas partes de la sociedad, imagina en aquella época. Fue realmente un acto revolucionario de la propia Violeta tomar esa decisión y estar delante de una radio", defiende Pasqualino. 

La Radio Rebelde tuvo papel importante al llevar información sobre la guerrilla al pueblo cubano, que en gran parte era analfabeto. Hoy, después de más de medio siglo de socialismo en Cuba, apenas 0,2% de la población de la isla no sabe leer o escribir.



Pasqualino cuenta que, además de ser un medio de comunicación, la emisora influenció el proceso guerrillero revolucionario del país. Hasta hoy, la Radio Rebelde es reconocida como una herramienta que movilizó al pueblo contra las opresiones del régimen militar.

"Las personas que trabajaban y actuaban en la radio son consideradas combatientes, así como cualquier persona que tomó un fusil", dice. "Dentro del país fue un arma de contrainformación, porque los medios estaban censurados y todos los días, por la noche, quien tenía un radio lo escuchaba bien bajito, porque el ejército no debía oír ni enterarse de que alguien la estaba oyendo, sino la persona era asesinada. No sólo transmitir la radio sino también oírla eran actividades clandestinas." 

En febrero, la Radio Rebelde cumplió 60 años. La emisora pasó a ser oficial desde que Fidel Castro y el Ejército Rebelde tomaron el poder e instauraron la Revolución Cubana el 1º de enero de 1959. Hasta hoy transmite. Quien quiera puede oírla online.

Edición: Michele Carvalho | Traducción: Pilar Troya