INSOSTENIBLE

Protesta de la COP28 expone 'demagogia' de minera Vale: 'Ustedes son los que ponen la vida en extinción'

Empresa debatía "pluralidad de actores" en la Cumbre del Clima, pero sin representantes de las poblaciones afectadas

Traducción: Isabela Gaia

Brasil de Fato | São Paulo (SP) |
Luciana Souza (a la izq.) interrumpió el panel de la COP y se enfrentó a los representantes del gobierno y de Vale (a la der.) - Divulgação/Redes sociais

Tres activistas populares interrumpieron un panel de la COP28  este lunes (4) a la que asistían representantes del gobierno federal brasileño y de la empresa Vale. La empresa minera es responsable de las catástrofes de Mariana y Brumadinho, en Minas Gerais, que causaron casi 300 muertes y afectaron a más de 350.000 personas.

Ante decenas de espectadores, liderazgos negros e indígenas dejaron sin reacción a los ponentes al denunciar la falta de consideración a las poblaciones vulnerables en las discusiones sobre el clima. La acción fue grabada y difundida en las redes sociales.

"Hablan de transición energética, de preservar el planeta, pero son ustedes quienes ponen la vida en extinción, son ustedes quienes amenazan nuestro territorio. Y luego ni siquiera dan la oportunidad de escuchar a las personas que están aquí", dijo Thiago Guarani, de la Tierra Indígena Jaraguá, en São Paulo (SP).

La representante de Vale en el panel de la COP28 fue Ludmila Nascimento, directora de Energía y Descarbonización de la empresa minera. El debate era mediado por Thiago Barral, Secretario Nacional de Transición Energética y Planificación del Ministerio de Minas y Energía. También participaron otras ONG e institutos, pero sin representantes directos de las poblaciones tradicionales e originarias de los biomas. 

Luciana Souza, de la red Voces Negras por el Clima, interpeló a la representante de Vale por la devastación de la cuenca del Río Doce. "Por favor, Ludmila, pon al menos una cara triste, porque tu cara es de extremo descaro con nuestro dolor", dijo.

:: En la COP28, Brasil vuelve a dar ejemplo luego de cuatro años de 'apagón' ambiental ::

En 2015, la presa de residuos de Fundão se rompió en Minas Gerais. 50 millones de toneladas de lodo tóxico devastaron todo y a todos en el camino, llegando hasta el estado de Espírito Santo, donde el veneno de la minería acabó con el sector de pesca artesanal.

“Soy de Espírito Santo, del canal del Rio Doce. Hay más de un millón de personas afectadas, y Vale no las ha indemnizado", dijo Luciana Souza.

Panel discutía "pluralidad" sin representantes de las poblaciones

El panel elegido por los manifestantes tenía como tema la “Política Nacional de Transición Energética de Brasil desde diferentes perspectivas: sector público, privado y sociedad civil”. La convocatoria del evento dice que la “pluralidad de actores” es la “clave para alcanzar resultados”.

“No queremos demagogia ni hipocresía, pero sí participar directamente de las decisiones. No queremos que se nos consulte sólo como estadística, ni queremos empleos industriales o capitalistas. Queremos vivir de acuerdo con nuestra historia, nuestra percepción del territorio y de tecnologías ancestrales", dijo Camila Aragão, de Red Voces Negras por el Clima.

Aun frente a la multitud y los panelistas paralizados, otra representante de la Red Voces Negras por el Clima reafirmó: "Los pueblos no somos minorías. Estamos minorizados por el sistema capitalista. Somos la mayoría. Y si la democracia significa pueblo y que el poder emana del pueblo, eso no es lo que estamos viendo en esta COP", dijo Luciana Souza.
 

 

Edición: Rebeca Cavalcante