O som constante dos drones israelenses, que espionam e matam diariamente dezenas de palestinos, vem sendo usado por um professor de música na Faixa de Gaza para ensinar seus alunos escalas musicais e cantar canções em honra a seus compatriotas mortos no genocídio cometido por Israel.
Em vídeo compartilhado online, Ahmed Muin Abu Amsha, cantor palestino e tocador de Oud (instrumento de cordas tradicional do Oriente Médio), senta-se em frente a uma pequena sala de aula com crianças. Ao fundo, é possível ouvir o som distinto de um drone.
“A coisa mais horrível dessa guerra é o som dos drones. Eles ficam com você a noite toda e o dia todo e zumbem como se você fosse explodir”, diz Ahmed em vídeo postado nas redes sociais.
Ele explica que as crianças, a princípio, não queriam aula de música por causa do barulho dos drones. Mas Ahmed disse que a ideia era justamente se concentrar nesses sons, que representam tanto a nota La como a Mi.
Em árabe, a música pode ser traduzida como Continue, Jamal, continue e é, segundo ele, “um chamado para levantar o peso da verdade, a voz da coragem e o espírito que se recusa a ser silenciado”.
Continue, Jamal, continue…
Uma homenagem àqueles que se apegaram à verdade até o último suspiro,
a cada alma que espalhou luz por meio de palavras honestas,
e se recusou a ser silenciada diante da injustiça.
Paz às suas almas… sua memória será para sempre uma luz em nossos corações.
“Vamos transformar o som mais horroroso dessa guerra em algo lindo”, propõe o professor. Veja abaixo: