Mostrar Menu
Brasil de Fato
PORTUGUESE
Ouça a Rádio BdF
  • Apoie
  • TV BdF
  • RÁDIO BRASIL DE FATO
    • Radioagência
    • Podcasts
    • Seja Parceiro
    • Programação
  • Regionais
    • Bahia
    • Ceará
    • Distrito Federal
    • Minas Gerais
    • Paraíba
    • Paraná
    • Pernambuco
    • Rio de Janeiro
    • Rio Grande do Sul
  • I
  • Política
  • Internacional
  • Direitos
  • Bem Viver
  • Opinião
  • DOC BDF
Nenhum resultado
Ver todos os resultados
Mostrar Menu
Brasil de Fato
  • Apoie
  • TV BDF
  • RÁDIO BRASIL DE FATO
    • Radioagência
    • Podcasts
  • Regionais
    • Bahia
    • Ceará
    • Distrito Federal
    • Minas Gerais
    • Paraíba
    • Paraná
    • Pernambuco
    • Rio de Janeiro
    • Rio Grande do Sul
Mostrar Menu
Ouça a Rádio BdF
Nenhum resultado
Ver todos os resultados
Brasil de Fato
Início Español

VIOLENCIA POLICIAL

“El Estado mató a mi hijo”, afirma madre de chico brasileño muerto en acción policial

Bruna Silva dio su testimonio a la Comisión de Derechos Humanos de la Cámara de Diputados del estado de Rio de Janeiro

12.jul.2018 às 15h26
São Paulo
Rafael Tatemoto
La camiseta manchada de sangre del estudiante se volvió símbolo del caso

La camiseta manchada de sangre del estudiante se volvió símbolo del caso - Fernando Frazão/Agência Brasil

Bruna Silva, madre de Marcus Vinícius, estudiante de 14 años asesinado en una acción policial en una favela en Rio de Janeiro dio un testimonio contundente este miércoles (11) a los parlamentarios que integran la Comisión de Derechos Humanos y Minorías de la Cámara de Diputados estadual. Para ella, el responsable por la muerte de su hijo durante una operación policial en el Complejo de Maré, en la zona Norte de la ciudad de Rio, es uno sólo: el Estado brasileño. 

“Estoy pidiendo ayuda. Tiene que haber una investigación. El Estado mató a mi hijo. Hicieron fake news con mi hijo. Divulgaron que él era traficante. Mi hijo murió en la calle donde vivo. El blindado cuando va a nuestra comunidad dispara a las personas, si”, afirmó Bruna Silva, madre del estudiante. 

Silva reiteró que a una ambulancia se le impidió entrar en el Complejo de Maré para llevar al chico a un hospital. Para ella, la acción policial que le quitó la vida a su hijo ocurrió como forma de retaliación por la muerte de un delegado de la policía en la comunidad de Acari, también en la zona Norte de Rio. Además de eso, se sospecha que, el mismo día, la Policía habría ejecutado supuestos integrantes de una organización criminal. 
"La policía tiene que hacer su trabajo de forma seria, no matar gente inocente. El mismo día, ellos mataron a seis personas en un mini departamento. Fue una ‘operación venganza’. Nuestros muertos tienen voz. Callaron a mi hijo, no van a callarme”, dijo.

Chico Alencar (Partido Socialismo y Libertad – PSOL, estado de Rio de Janeiro), diputado que viene acompañando el caso, resaltó la omisión de las autoridades, leyendo parte del informe de la Policía Civil fluminense sobre la operación: un “gran éxito”. 

“Esa declaración es un elemento para nosotros, en tanto miembros de la Comisión, presionaremos para la elucidación de estos hechos. Hace 21 días sucedió esa tragedia. Bruna ni siquiera fue recibida por el Secretario de Seguridad, o por el jefe de la Policía Civil. Es increíble el desprecio, el descuido”, señaló el parlamentario del (PSOL). 

Marielle Franco

Los presentes en la audiencia pública recuerdan que el caso del estudiante Marcus Vinícius evoca al de Marielle Franco. La concejala carioca y su motorista Anderson Gomes fueron asesinados a tiros el 14 de marzo, en el centro de Rio. Bruna llegó a afirmar que Marcus Vinícius estaba "con ella, ella va a cuidarlo".

La madre del chico también criticó la injerencia de los militares en el gobierno de Rio de Janeiro: “Esa intervención tiene que acabar, quien me quitó a mi hijo fue la intervención”.

Editado por: Juca Guimarães | Traducción: Pilar Troya
Ler em:
Português
Tags: favelaspsol
loader
BdF Newsletter
Escolha as listas que deseja assinar*
BdF Editorial: Resumo semanal de notícias com viés editorial.
Ponto: Análises do Instituto Front, toda sexta.
WHIB: Notícias do Brasil em inglês, com visão popular.
Li e concordo com os termos de uso e política de privacidade.

Veja mais

Escalada

Lula defende aumento do IOF e critica ‘rebelião’ contra medidas: ‘Só pode ser a desgraçada da doença da acumulação de riqueza’

JULGAMENTO

Moraes veta depoimentos de filhos de Bolsonaro em julgamento da trama golpista

Pressão popular

Plebiscito Popular lança votação pela taxação dos super-ricos e o fim da escala 6×1

PROJETOS PARADOS

Artistas de João Pessoa cobram novamente à Funjope pagamento atrasado do Edital de Fomento Cultural

Saúde pública

Vacina contra meningite começa a ser aplicada em bebês de 12 meses na rede pública do DF

  • Quem Somos
  • Publicidade
  • Contato
  • Newsletters
  • Política de Privacidade
  • Política
  • Internacional
  • Direitos
  • Bem Viver
  • Socioambiental
  • Opinião
  • Bahia
  • Ceará
  • Distrito Federal
  • Minas Gerais
  • Paraíba
  • Paraná
  • Pernambuco
  • Rio de Janeiro
  • Rio Grande do Sul

Todos os conteúdos de produção exclusiva e de autoria editorial do Brasil de Fato podem ser reproduzidos, desde que não sejam alterados e que se deem os devidos créditos.

Nenhum resultado
Ver todos os resultados
  • Apoie
  • TV BDF
  • Regionais
    • Bahia
    • Ceará
    • Distrito Federal
    • Minas Gerais
    • Paraíba
    • Paraná
    • Pernambuco
    • Rio de Janeiro
    • Rio Grande do Sul
  • Rádio Brasil De Fato
    • Radioagência
    • Podcasts
    • Seja Parceiro
    • Programação
  • Política
    • Eleições
  • Internacional
  • Direitos
    • Direitos Humanos
  • Bem Viver
    • Agroecologia
    • Cultura
  • Opinião
  • DOC BDF
  • Brasil
  • Cidades
  • Economia
  • Editorial
  • Educação
  • Entrevistas
  • Especial
  • Esportes
  • Geral
  • Saúde
  • Segurança Pública
  • Socioambiental
  • Transporte
  • Correspondentes
    • Sahel
    • EUA
    • Venezuela
  • English
    • Brazil
    • BRICS
    • Climate
    • Culture
    • Interviews
    • Opinion
    • Politics
    • Struggles

Todos os conteúdos de produção exclusiva e de autoria editorial do Brasil de Fato podem ser reproduzidos, desde que não sejam alterados e que se deem os devidos créditos.