Mostrar Menu
Brasil de Fato
ENGLISH
Ouça a Rádio BdF
  • Apoie
  • TV BdF
  • RÁDIO BRASIL DE FATO
    • Radioagência
    • Podcasts
    • Seja Parceiro
    • Programação
  • Regionais
    • Bahia
    • Ceará
    • Distrito Federal
    • Minas Gerais
    • Paraíba
    • Paraná
    • Pernambuco
    • Rio de Janeiro
    • Rio Grande do Sul
  • I
  • Política
  • Internacional
  • Direitos
  • Bem viver
  • Opinião
  • DOC BDF
Nenhum resultado
Ver todos os resultados
Mostrar Menu
Brasil de Fato
  • Apoie
  • TV BDF
  • RÁDIO BRASIL DE FATO
    • Radioagência
    • Podcasts
  • Regionais
    • Bahia
    • Ceará
    • Distrito Federal
    • Minas Gerais
    • Paraíba
    • Paraná
    • Pernambuco
    • Rio de Janeiro
    • Rio Grande do Sul
Mostrar Menu
Ouça a Rádio BdF
Nenhum resultado
Ver todos os resultados
Brasil de Fato
Início Internacional

Legado

Creador del Teatro del Oprimido, el brasileño Augusto Boal cumpliría 90 años

Una mirada al legado que dejó el dramaturgo brasileño para la cultura latinoamericana y la clase trabajadora

16.mar.2021 às 13h29
São Paulo
Daniel Giovanaz
Para o dramaturgo, o teatro poderia transformar a realidade

Para o dramaturgo, o teatro poderia transformar a realidade - Reprodução/ Instituto Augusto Boal

Un teatro genuinamente brasileño, y también latinoamericano, en el que los trabajadores y trabajadoras se apropian de los medios de producción artística al tiempo que se difuminan las fronteras que separan al actor del espectador. Esta fue la búsqueda de Augusto Boal, nacido hace 90 años en la ciudad de Río de Janeiro.

Los vínculos que Boal estableció con las organizaciones de la clase trabajadora, en el campo y en la ciudad, se recuerdan con cariño hasta hoy. El hueco que dejó su muerte en 2009 no es mayor que las contribuciones que dejó a la cultura brasileña y latinoamericana.

Hijo de un panadero y un ama de casa, Boal nació el 16 de marzo de 1931 y desde su infancia soñaba con ser director de teatro. Aunque se licenció en ingeniería química, siguió escribiendo sus propios textos teatrales y formándose en el campo de la dramaturgia, abordando temas como la precariedad laboral y el racismo.

Durante su estancia en Estados Unidos en la década de 1950 para cursar un doctorado en ingeniería, Boal realizó cursos que le permitieron conocer las experiencias del teatro de la Unión Soviética.

Sin embargo, fue en el Teatro de Arena, a partir de 1955, donde Boal consolidó una dramaturgia sobre temas y personajes nacionales, o nacionalmente populares, que hasta entonces era inédita en el teatro brasileño.

Temas como el fútbol, la corrupción y la cuestión agraria, los debates sobre el imperialismo y la soberanía nacional, entraron en escena en esta época. Es en este contexto que Augusto Boal se acerca a las Ligas Campesinas, produciendo obras sobre los "de abajo" y su lucha por la tierra.

Perseguido durante la dictadura cívico-militar de 1964 a 1985, Boal permaneció en el exilio durante años, en países como Argentina, Perú, Ecuador, Portugal y Francia, pero siguió activo en su militancia cultural y política. "Teatro Imagem", "Teatro Jornal", "Teatro Fórum" y "Teatro Invisível" son algunas de las expresiones de este nuevo formato, en pleno periodo de dictaduras en América Latina.

El libro "Teatro del oprimido y otras poéticas políticas" es la obra maestra de Boal, y llegó a Brasil en 1974. Así nació un método teatral que reunía ejercicios, juegos y técnicas teatrales para la democratización de los medios de producción teatral y la transformación de la realidad a través del diálogo.

Boal propone romper las fronteras entre el arte escénico y la práctica política, entre el actor y el espectador, apuntando a la formación de sujetos sociales que se conviertan en multiplicadores de la lucha por los derechos y la ciudadanía.

Desde 2017, Brasil tiene en su calendario oficial el Día Nacional del Teatro del Oprimido. La fecha elegida es precisamente el 16 de marzo, en honor a su creador.

Nombrado "Embajador del Teatro" por la Organización de las Naciones Unidas para la Educación, la Ciencia y la Cultura (UNESCO), Boal luchó contra una leucemia y murió de insuficiencia respiratoria en mayo de 2009 en Río de Janeiro.

Editado por: Poliana Dallabrida
Traduzido por: Roxana Baspineiro
Ler em:
Inglês | Português
Tags: américa latinacultura
loader
BdF Newsletter
Escolha as listas que deseja assinar*
BdF Editorial: Resumo semanal de notícias com viés editorial.
Ponto: Análises do Instituto Front, toda sexta.
WHIB: Notícias do Brasil em inglês, com visão popular.
Li e concordo com os termos de uso e política de privacidade.

Veja mais

12h

Enfermeiros do DF paralisam atividades por 12 horas em protesto por melhores condições de trabalho

opinião

Por que a parceria do Rio com a China é estratégica para o futuro do estado?

Gaza

Brasil pede libertação dos ativistas e condena bloqueio à ajuda humanitária

BRASIL-CARIBE

No retorno da França, Lula terá encontro com chefes Estado e governo do Caribe

Editorial

Uma visita à China e o futuro multipolar

  • Quem Somos
  • Publicidade
  • Contato
  • Newsletters
  • Política de Privacidade
  • Política
  • Internacional
  • Direitos
  • Bem viver
  • Socioambiental
  • Opinião
  • Bahia
  • Ceará
  • Distrito Federal
  • Minas Gerais
  • Paraíba
  • Paraná
  • Pernambuco
  • Rio de Janeiro
  • Rio Grande do Sul

Todos os conteúdos de produção exclusiva e de autoria editorial do Brasil de Fato podem ser reproduzidos, desde que não sejam alterados e que se deem os devidos créditos.

Nenhum resultado
Ver todos os resultados
  • Apoie
  • TV BDF
  • Regionais
    • Bahia
    • Ceará
    • Distrito Federal
    • Minas Gerais
    • Paraíba
    • Paraná
    • Pernambuco
    • Rio de Janeiro
    • Rio Grande do Sul
  • Rádio Brasil De Fato
    • Radioagência
    • Podcasts
    • Seja Parceiro
    • Programação
  • Política
    • Eleições
  • Internacional
  • Direitos
    • Direitos Humanos
    • Mobilizações
  • Bem viver
    • Agroecologia
    • Cultura
  • Opinião
  • DOC BDF
  • Brasil
  • Cidades
  • Economia
  • Editorial
  • Educação
  • Entrevista
  • Especial
  • Esportes
  • Geral
  • Meio Ambiente
  • Privatização
  • Saúde
  • Segurança Pública
  • Socioambiental
  • Transporte
  • Correspondentes
    • Sahel
    • EUA
    • Venezuela
  • English
    • Brazil
    • BRICS
    • Climate
    • Culture
    • Interviews
    • Opinion
    • Politics
    • Struggles

Todos os conteúdos de produção exclusiva e de autoria editorial do Brasil de Fato podem ser reproduzidos, desde que não sejam alterados e que se deem os devidos créditos.